Migrantes en Estados Unidos reviven festejo a la Cruz Aparecida en Huaquechula

A 219 años de la aparición de la Santa Cruz, migrantes originarios de Huaquechula radicados en Estados Unidos impulsaron la recuperación de una de las tradiciones religiosas más antiguas del municipio, con un novenario, misas diarias y una procesión que culminará el próximo 30 de agosto.

Alfonso López, originario de Huaquechula y uno de los promotores de la celebración, explicó que la iniciativa surgió entre familias migrantes, principalmente establecidas en Nueva York, con la intención de volver a dar relevancia a una tradición que con el paso de los años había perdido fuerza.

“Es algo que por muchos años no se había festejado de esta forma”, señaló. En lugar de solicitar únicamente cooperaciones económicas, explicó, se invitó a las familias a integrarse directamente como parte de las mayordomías.

La celebración comenzó con un novenario que se extenderá hasta el 30 de agosto. Cada día se realiza una misa a las 18:00 horas, en la que participan las diferentes cruces y mayordomías de la comunidad.

De acuerdo con la tradición oral de Huaquechula, la Cruz Aparecida surgió hace 219 años y conserva una astilla que los creyentes identifican como procedente de la cruz en la que fue crucificado Jesucristo, lo que convirtió a la imagen en objeto de una fuerte devoción entre generaciones de habitantes.

López relató que una de las historias transmitidas en la comunidad refiere que en algún momento se intentó trasladar la Cruz fuera de Huaquechula; sin embargo, durante el recorrido cayó de la carreta y, según la tradición, nadie consiguió volver a levantarla para continuar el traslado. A partir de entonces permaneció en el municipio.

También explicó que alrededor de la Cruz principal surgieron otras cruces colocadas antiguamente en distintos puntos de la población como una forma simbólica de protección.

La intención de los organizadores es que esta tradición vuelva a adquirir relevancia más allá del municipio. Este año, aseguró López, se espera incluso la llegada de creyentes procedentes de Guatemala y de otras regiones del país.

Una procesión con una estructura especial

Uno de los principales actos se realizará el 30 de agosto, cuando la Cruz Aparecida recorrerá Huaquechula sobre unas andas elaboradas especialmente para la celebración, inspiradas en las utilizadas en procesiones religiosas de España.

La Cruz y la estructura alcanzan un peso considerable, por lo que serán alrededor de 40 personas —20 de cada lado— quienes participarán para cargarla durante el recorrido. Los organizadores realizaron previamente pruebas para comprobar el equilibrio y la distribución del peso.

El 29 de agosto, un día antes de la celebración principal, la Cruz será colocada afuera de la parroquia y permanecerá expuesta durante la noche para que los habitantes puedan acudir a venerarla y realizar peticiones. Durante la velada habrá acompañamiento de banda de viento.

Para el domingo 30 está prevista una misa al mediodía y posteriormente comenzará la procesión. Al concluir los actos religiosos se realizarán actividades tradicionales de la comunidad, entre ellas pirotecnia y la participación del tradicional torito.

Los niños también tendrán un papel especial. La convocatoria contempla que acudan vestidos de blanco, participen con los topiles, lleven ofrendas y flores de cacalosúchil y formen parte del recorrido.

Para los organizadores, involucrar a las nuevas generaciones resulta fundamental debido a que una parte de los menores desconoce actualmente la historia de la Cruz Aparecida.

La recuperación de la festividad también busca reforzar el vínculo entre quienes permanecen en Huaquechula y quienes emigraron a Estados Unidos.

López explicó que los migrantes han organizado anteriormente actividades culturales en Nueva York para mantener su identidad, entre ellas celebraciones mexicanas y representaciones de tradiciones poblanas. Esta vez decidieron concentrar esfuerzos en una expresión religiosa propia de su municipio.

“Queremos que esto sea municipal, estatal, nacional e internacional, porque es algo que tenemos en Huaquechula muy valioso”, expresó.

La apuesta de las familias migrantes es que la celebración no quede únicamente en este año, sino que nuevamente se convierta en una tradición transmitida entre generaciones y que cada vez sean más habitantes quienes conozcan la historia que rodea a la Cruz Aparecida de Huaquechula. (JH)