Miércoles, 20 De Mayo De 2026 | Puebla

OPINIÓN

La china poblana: aculturación en el siglo XVII

Las mujeres hemos enriquecido la cultura de Puebla y Catarina de San Juan no fue la excepción

Olivia Carrera Cabrera

Profesora, abogada, política, crítico de arte, promotora cultural con experiencia en los medios de comunicación como Influencer y líder de opinión. Fundadora del periódico cultural de México: Vanguardia manantial informativo

Lunes, Noviembre 15, 2021

Queridas amigas y amigos, bienvenidos a esta su columna Notas a la Carrera.  El día de hoy creo que es necesario reconocer que las mujeres en Puebla hemos enriquecido la vida cultural de nuestro hermoso país.  Podemos apreciar la creatividad de las mujeres a lo largo de la historia en otros ejemplos como el chile en nogada que es un orgullo y riqueza de la cultura gastronómica en México, invento de las religiosas poblanas.

Otro ejemplo de mujeres en Puebla que ayudaron al cambio social son aquellas que participaron entregando su vida en la  Revolución Mexicana,  y ¿por qué no?, también a los largo de los siglos han sido  las  impulsoras de tejidos y bordados  preciosos  tanto en la Sierra Norte como en la Mixteca poblana. Esta vestimenta debe ser usada hoy en día en la cotidianidad de las mujeres en la identidad, ya que con ello se consolidaría la cultura de nuestro estado.

Más artículos del autor

Es claro que por lo difícil que resultaría usar de manera cotidiana el “traje de china poblana” no se puede portar; sin embargo, en fechas especiales podemos hacer un esfuerzo.  A las bellas y elegantes blusas bordadas las empresas poblanas deberían invitar a sus colaboradoras a usar la vestimenta típica. Hay ropa cómoda y hermosa.

Toda mujer que se sienta poblana y ame a su estado debe tener el elegante traje de china poblana y sobre todo usarlo. Pero hoy en esta columna hablaremos en resumen la historia de la china poblana: doña Catarina de San Juan.

 

Mirra o doña Catarina de San Juan fueron los nombres de la china poblana

Es una ironía de la vida que la famosa china poblana no era china y menos poblana, más bien era una princesa de oriente de origen filipino de la zona mongol. Debido a una revuelta social en su lugar natal tuvo que abandonarlo, lo que propició que la raptaran los piratas. Ella viajó en la Nao de ChinaGaleón de Manila, aquella ruta comercial marítima  que fue la más larga en la historia de la humanidad, la cual conectaba el reino de España con los negocios de Asia y la Nueva España. Esta ruta anclaba en el puerto de Acapulco, después de la Ciudad de México y Puebla, que era la siguiente ciudad en poderío español. El comercio que se importaba en esos años enriqueció un importante intercambio cultural; resultado de ello es el mercado de El Parián. Las sedas, las porcelanas, las conchas, la marquetería, y todo ese bello colorido de Oriente se convirtió en la codicia de los mexicanos. Todos querían tener estos detalles en las casas.

Mirra fue bautizada por los jesuitas como Catarina. Posteriormente don Miguel Sosa y su esposa, doña Margarita Sosa necesitaban una asistente y ellos fueron quienes la compraron para que los asistiera.

Doña Catarina era una noble dama a quien don Miguel se encargaría de casar con un filipino de cuyo mito se dice que nunca intimó con él. Guardando así su celibato, su esposo pronto murió. Ella era una mujer apreciada porque curaba con plantas medicinales. También se sabía que tenía sueños premonitorios. Sus confesores fueron sus biógrafos. Era una mujer amable con todos.

Su ropa la fue adornando con los elementos que encontró en Puebla. Los bellos coloridos y lo brillante de la seda pronto lo suplió con lentejuelas y chaquiras. Un día las mujeres se vistieron igual que ella para reconocerla. De ahí vino el sincretismo de las dos culturas en el traje típico de la china poblana.  Cuando murió fue sepultada en el bello edificio religioso de la Compañía de Jesús en donde reposan sus restos. Inútilmente intentaron canonizarla. Ella trajo un vestuario que al llegar a Puebla lo comenzó a adornar con elementos propios del lugar, y ahí se dice que nació uno de los trajes más hermosos de nuestro país.

 

Hasta las próximas Notas a la Carrera

 

Por cierto, le hacemos un recordatorio al Fiscal Gilberto Higuera sobre los avances del asesinato de la niña SURI SADAY ANTONIO. No quitaremos el dedo del renglón sobre este lamentable asunto.  También les comentamos que el periódico VANGUARDIA MANANTIAL INFORMATIVO cumplirá 10 años de circulación y estaremos de manteles largos.

Vistas: 1690
AL MOMENTO
MÁS LEIDAS

Blogs