En la venta en donde don Quijote departía con los enamorados que habían logrado poner fin a sus enredos, el “Cautivo de Argel” da inicio a su relato rememorando su participación en la escuadra naval conformada por la Orden de los Caballeros de Malta.
Don Miguel de Cervantes abordaría de manera literaria el episodio de su cautiverio en, al menos , dos de sus obras teatrales: “Los Baños de Árgel” y “El Trato de Árgel”; en ésta última, vuelve a realizar una alusión entrelineada a su vocación templaria; al plasmar una oración que los cautivos dirigen devotamente a la “ virgen negra” de Montserrat.
Más artículos del autor
El conjunto de narraciones de Cervantes sobre Árgel, y al que acaso habría que sumar la pieza titulada: “La Gran Sultana Doña Catalina de Oviedo”, en la que se alude a la historia de la mujer cristiana que conquista el corazón del sultán de Turquía; crean una ambientación que recuerda de inmediato la trama de “El Rapto en el Serrallo”.
Don Ángel Valbuena Prat quién fuera catedrático de literatura española de la Universidad Complutense durante los días más aciagos de la “Guerra Civil española”, habría destacado desde el año de 1943 la relación existente entre los relatos cervantinos con la trama de la Ópera de Mozart, relación sobre la que, sorprendentemente, en los días que corren, no existe referencia alguna por parte de los críticos, ni media tampoco ninguna reflexión profunda por parte de los pensadores actuales.
En la trama de Mozart, se exalta una eventual supremacía moral del Islam sobre el cuadro de valores imperantes en occidente, al extender el Sultán de Turquía el perdón a Belmont, personaje central de la trama, quién libera a su amada del harem real al que llegaría en virtud de diversos artíficos fraudulentos esgrimidos por tratantes europeos.
Una de las encomiendas que la sociedad mexicana debería extender de inmediato a la nueva Secretaría de Cultura, sería, en primerísimo lugar, la concerniente a emprender los festejos por los 400 años de edición de la segunda parte de “El Quijote” que se cumplen éste año; e, inmediatamente después, preparar el programar las actividades de conmemoración de los 400 años del fallecimiento de don Miguel de Cervantes Saavedra para el próximo 23 de abril.
En tal tesitura, mucho tendría que explorarse en torno a la relación de los relatos argelinos de Cervantes con la trama operística de Mozart, misma que, acaso, podría tener no pocas conexiones con las referencias templaristas del “Quijote” y de los demás episodios argelinos de la obra del “manco de Lepanto”.
albertoperalta1963@gmail.com
Twitter: @catulo63