Volvió un poblano muerto a diario desde EU en la última década

Entre 2006 y 2016, un migrante poblano volvió muerto cada día -en promedio- a la entidad procedente de los Estados Unidos.

Durante este periodo 3 mil 419 paisanos han sido repatriados para recibir sepultura en sus lugares de origen. El número coloca a Puebla en el cuarto lugar a nivel nacional en este tipo de casos reportados por la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE).

Así sucedió con Manuel Hernández, un poblano que salió de San Cristóbal Tepontla a los 18 años para llegar a Nueva York, donde trabajó en un restaurante para pagar una deuda de sus padres y los estudios de sus hermanas, sin embargo regresó en un ataúd 15 años después.

Son hombres 77% de los poblanos repatriados

De los 3 mil 419 cuerpos de poblanos repatriados en 10 años y medio el 77.1 por ciento corresponde a hombres y el 22.8 por ciento a mujeres.

Fue 2008 el año que acumuló la cifra más alta de casos con 395; le siguen el 2006 con 349, 2015 con 346, 2013 con 342, 2009 con 335, 2012 con 331.

En tanto el 2011 reportó 308 repatriaciones, el 2010 un total de 288, 2007 con 272, 2014 con 264, y de enero a junio de este año van 190.

Durante este mismo periodo, regresaron al país 48 mil 610 mexicanos muertos a sus entidades de origen, y 3 mil 697 permanecen en calidad de desconocidos. En total la dependencia federal tuvo conocimiento de 52 mil 307 decesos de compatriotas en el país del norte.

En los registros de Relaciones Exteriores, Michoacán es el estado con el mayor número de traslados de restos, con 5 mil 448; Jalisco es la segunda entidad con 4 mil 95; y el tercer lugar es Guanajuato con 4 mil 5 cuerpos repatriados.

En la cuarta posición de la relación nacional está Puebla con 3 mil 319 cadáveres, mientras que los estados de la costa del pacífico, Guerrero y Oaxaca, acumularon 3 mil 311 y 2 mil 694 repatriaciones.

Dentro del grupo de 10 entidades que tuvieron los números más altos también están: el estado de México con 2 mil 279, Veracruz con 1 mil 127, Ciudad de México con 2 mil 20 y Zacatecas con mil 834.

El regreso a Tepontla 15 años después

Una de las historia de los poblanos repatriados es la de Manuel Hernández, quien falleció en 2014 a la edad de 33 años. Su llegada a Estados Unidos se dio en 1999, a consecuencia de la muerte de su padre, quien sostenía a su familia.

A los 18 años Manuel cruzó la frontera, relata Evelia, su madre, quien enviudó a los 44 años de edad y se quedó a cargo de sus tres hijos, con una deuda por la compra de un terreno en San Cristóbal Tepontla, localidad de San Pedro Cholula.

Con una casa a medio construir, dos hijas menores de edad y la deuda, Evelia no pudo costear los estudios para que Manuel se titulara como ingeniero civil.

“La opción fue que mi hijo se fuera de indocumentado, juntamos el dinero para que cruzara la frontera y llegara a Nueva York, ahí están dos de mis hermanos. Ellos tienen más de 30 años en Estados Unidos, allá tuvieron a su familia. Lo que ganaba atendiendo un puesto de verduras en el Mercado Hidalgo no me alcanzaba para pagar lo que faltaba del terreno y menos para que mis hijas siguieran en la escuela”, expresa Evelia hoy, a sus 59 años de edad.

Tras llegar a Nueva York, Manuel empezó a trabajar lavando lozas en un restaurante, así transcurrió su primer año en Estados Unidos, recuerda su madre. Después de estar dos años en ese puesto, pasó a ser ayudante en el bar y a tomar tiempos extras como mesero.

El dinero que mandaba sirvió para terminar de pagar el terreno que sus padres compraron, continuar con la construcción de la casa, que sus hermanas Luisa y Graciela terminaran sus estudios de preparatoria y la licenciatura en Turismo, respectivamente.

En 15 años, Evelia se comunicó con su hijo por teléfono y después por video chat, pero dejaron pendiente la fecha para reencontrarse.

El regreso de Manuel se dio en septiembre de 2014 tras su fallecimiento. La muerte de su hijo fue natural al igual que la de su esposo: un paro cardiaco. La noticia se la dio su hermano, con quien Manuel vivía desde que llegó a Nueva York en 1999.

El traslado del cuerpo –recuerda- tardó cinco días y todo se hizo a través del consulado. La oficina gubernamental se hizo cargo de los gastos de traslado de la funeraria, el vuelo a la Ciudad de México y su llegada a su casa a San Cristóbal Tepontla, en donde lo velaron.

Con la mitad del pelo cano y las manos llenas de pequeñas manchas color café, Evelia precisa que el fallecimiento de su hijo la dejó sin el sustento económico para su familia. Lo que gana como encargada del puesto en el centro de abasto –señala- no es suficiente para ayudar a su hija Luisa, debido a los gastos que realiza por un problema cardíaco que tiene su nieto de 5 años.

Convenios permiten traslados sin costos

El convenio firmado por el gobierno del estado y la Secretaría de Relaciones Exteriores permite ayudar a los familiares de los poblanos que fallecen en Estados Unidos, a fin de que la repatriación no tenga un costo para los deudos, señala Ernesto Leyva.

“El consulado se pone en contacto con los familiares o viceversa, se le da la pauta a seguir, el consulado cubre gastos del traslado del cuerpo hasta el aeropuerto, el que nos queda más cerca es el de la Ciudad de México, y el gobierno del estado, mediante ese convenio que tiene con la Secretaría de Relaciones Exteriores, traslada el cuerpo desde el aeropuerto de la Ciudad de México a su ciudad de origen sin costo alguno”, señala el expresidente de la Comisión de Migración y Asuntos Internacionales en la LVIII Legislatura.

Sin embargo Leyva señala que el consulado no tiene “cartera abierta” y mediante estudios socioeconómicos que se hace a los deudos se da el apoyo, el cual en ocasiones llega a ser del 100 por ciento.

Del tiempo de traslado, el exdiputado originario de la Mixteca apunta que este proceso puede tardar entre cinco y 12 días, pero todo depende de la causa del fallecimiento.

En entrevista con e-consulta, Leyva indica que cuando la muerte es de manera natural el traslado tarda cinco días en promedio, pero si hay un homicidio el cuerpo puede ser repatriado hasta que se inicie con los trámites de investigación.