Sociedad
Welcome Potato, la imagen alterada sobre el Papa Francisco que se hizo viral
En la imagen original puede leerse “Bienvenido, misionero de misericordia”
Una foto captada por la agencia Reuters fue alterada con una leyenda curiosa y se viralizó en redes sociales.
Muchos comentarios ha recibido una foto en la que se ve una multitud mientras el Papa va pasando en su vehículo y con una pancarta con la leyenda “Welcome Potato”; además de que se ve una bandera de Cuba.
En la imagen original puede leerse “Bienvenido, misionero de misericordia”, pero en la fotografía alterada se hizo mofa con un juego de palabras al hacer creer que el autor de la leyenda confundió los términos al traducir del español al inglés.
Potato significa papa, en referencia a un tubérculo; en lugar de haber escrito Pope (Papa), en relación al pontífice.
Muchas son las burlas y bromas de quienes han visto la imagen; que incluso se volvió trending topic en Twitter.