|
El director de la Real Academia Española (REA), Víctor García de la Concha, presentó en Madrid la Nueva Gramática, elaborada por las 22 Academias de la Lengua. El acto estuvo presidido por el rey de España, Juan Carlos II, quien en su discurso mencionó que esta publicación es un “un servicio histórico a la unidad del español y, en definitiva, a la mayor cohesión entre los pueblos hispánicos”. Entre los escritores que tuvieron una participación presencial o virtual en el evento, destacan Mario Vargas Llosa, que por m edio de un video declaró que la aparición de la Nueva Gramática es un "hecho cultural de primer orden". Por el mismo medio, el escritor español Miguel Delibes, mencionó: "mi mayor deseo sería que esta Gramática llegase al pueblo y se fundiera con él, porque, en definitiva, el pueblo es el verdadero dueño de la lengua".
García de la Concha, por su parte, comentó que la gramática "viene del pueblo y al pueblo busca. Aquí están todas las voces, todas las hablas conformando una gran polifonía. Por entre las líneas de análisis científico circula a lo largo de 4 mil páginas un discurso de humanidad".
La última edición de la Gramática de la Real Academia Española (RAE) apareció hace más de setenta y cinco años; exactamente, en 1931. Con posterioridad, en 1973, publicó la Academia el Esbozo de una nueva gramática de la lengua española, que significaba un intento de renovación a la luz de algunos desarrollos de la lingüística estructural. Presentado como el avance provisional de una nueva gramática académica, no fue ulteriormente desarrollado.
El XI Congreso de Academias de la Lengua Española, celebrado en Puebla de los Ángeles en noviembre de 1998, aprobó una propuesta de la Academia Chilena en la que se instaba a la RAE a emprender con urgencia los trabajos de redacción de una gramática académica, cuyos rasgos fundamentales quedaron allí mismo definidos. Se acordó, en efecto, que fuera una gramática descriptiva y normativa, en la que los hablantes del mundo hispánico y también los especialistas pudieran encontrar la descripción de las características gramaticales de la lengua española a lo largo y ancho de su territorio, así como respuesta a posibles dudas sobre cuestiones normativas. Se diferenciaría de las anteriores en la atención que debería prestar al español de América, en la línea de la nueva política lingüística panhispánica impulsada por la Real Academia Española, y también en el grado de detalle con que se analizarían las construcciones gramaticales y los usos lingüísticos.
Por primera vez en la historia de la filología hispánica se ha elaborado una nueva gramática del español preparada conjuntamente por las veintidós Academias de la Lengua Española y con la asesoría de especialistas de reconocido prestigio. Esta obra colectiva presenta un mapa de la unidad y de la variedad del español en el ámbito de la gramática, ilustra las construcciones con ejemplos que proceden de muy diversas fuentes y valora tanto la corrección como la propiedad de los usos analizados. La Nueva Gramática pone con claridad de manifiesto que la norma de corrección no la proporciona un solo país, sino que tiene carácter policéntrico. Imagen: http://www.rae.es/rae.html
|
Secciones 
Comentar
Enviar
Imprimir
